Asportavano una cassaforte a muro con un martello a percussione, beccati in flagrante

Erano le 11:30 circa di ieri domenica 8 ottobre 2023 quando alcuni abitanti di Via Pistoiese a Signa (Firenze), hanno segnalato alcuni rumori sospetti provenienti dal civico 23/F. Intervenuti sul posto, i carabinieri hanno beccato due ladri intenti ad asportare una cassaforte a muro con l'utilizzo di un martello a percussione.

La chiamata al 112

L'operazione fa parte di un'attività preventiva messa in atto dalla Compagnia Carabinieri di Signa finalizzata alla prevenzione e al contrasto dei reati in genere, con particolare attenzione ai reati contro il patrimonio nel comune di Signa, oggetto, nel mese corrente, di svariati furti in abitazione.

Ieri mattina dei cittadini avevano segnalato al NUE112 dei rumori provenienti dal terratetto del civico 23/F di via Pistoiese.

Beccati in flagrante

I due uomini, entrambi di origine cinese uno di 59 e l'altro di 46 anni, sono stati beccati in flagrante mentre stavano cercando di tirare fuori dal muro una cassaforte, nella stanza da letto padronale, utilizzando un martello a percussione.

I due malviventi, approfittando dell’assenza dei proprietari, si erano introdotti in casa previa effrazione di una finestra posta al piano terra. Sottoposti a perquisizione personale sono stati trovati in possesso di monili in oro e denaro contante asportati dagli arredi di quell’abitazione nonché di oggetti atti allo scasso.

Arrestati

Gli arrestati sono stati portati in caserma ed identificati. L'uomo di 59 anni era già noto alle forze di polizia per precedenti specifici mentre il 46enne era senza precedenti. Entrambi sono stati trattenuti presso le camere di sicurezza del Comando Stazione Carabinieri di Signa in attesa dell’udienza di convalida prevista per la mattinata odierna.